Estás utilizando un navegador obsoleto. Este u otros sitios web pueden no ser mostrados correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Tienes que meterte en "mis ajustes" "editar firma" y abajo donde ya editas el texto, tienes que meterle a la letra el tamaño que quieras, ajustandolo donde pone "tamaño" en en panel, justo donde escribes .