La tendinitis, en el hombro y en general en cualquier otro lado, lleva recuperación activa, no se soluciona con reposo.
Debes hacer ejercicios de movilidad de la zona, de fortalecimiento, estiramiento (controlado) y aplicación de hielo (o mejor, contraste frío/calor a intervalos de 15 minutos).
Y por supuesto, aprender todo lo que respecta a la salud escapular, manguito rotador, qué ejercicios conviene hacer, cuáles son lesivos, etc.
Saludos