Abdominales estimuladores electricos

  1. Abdominales estimuladores electricos #1
    TerenceHill

    Abdominales estimuladores electricos

    Has visto probablemente el un montón de anuncios extolling cómo los estimuladores abdominales electrónicos pueden derretir tu rápido gordo del vientre y rápidamente. La mayor parte de estos anuncios también demandarán que sus estimuladores electrónicos del ABS pueden también aplanar tu panza para revelar tu músculo de seis ABS del paquete. Incluso demandan eso usando los estimuladores electrónicos del ABS por minutos de X son mejores que 300 se sientan sube o crujidos, así que puedes decir adiós a las dietas y ejercitar por siempre. ¿Demasiado bueno ser verdad?

    Por otra parte, pudiste también haber parecido muchos artículos y mensajes de la industria de la salud y de la aptitud o de tus amaestradores personales de la aptitud que refuten los publicistas que demandan que la única manera de conseguir una panza plana con el músculo bien definido de seis ABS del paquete está con comer y ejercicio sanos. ¿Ahora que es duro el trabajo no es él? ¿Tomarás tan algo una ocasión con un estimulador electrónico del ABS no tú?

    ¿Quién está diciendo tan la verdad? Aprobar, en vez de ensamblar en la controversia, este artículo precisa lo que tienen que decir las autoridades tales como alimento de los E.E.U.U. y administración de la droga. Debajo está un extracto del alimento y de la administración de la droga, compartimiento julio el agosto de 2002 de los E.E.U.U. del consumidor del FDA. Puedes leer el informe detallado en http://www.fda.gov/fdac/features/2002/402_abs.html:-

    “En mayo, la Comisión comercial federal (FTC) archivó quejas contra tres fabricantes de estos dispositivos, alegando que han hecho demandas falsas en su publicidad, considerada en infomercials pesadamente ventilados en la televisión por cable nacional, anuncios de televisión más cortos, y anuncios en los medios de impresión.

    Las demandas infundadas citadas por el FTC incluyen la promesa “seises del ABS embalan” o del “lavadero” sin ejercicio, demandan que los dispositivos darán a usuarios una cintura del condensador de ajuste o causarán pérdida gorda, y que el uso del dispositivo sea equivalente (o mejor que) a los ejercicios abdominales regulares, por ejemplo sentar-sube o cruje. Las quejas del FTC también alegan que la publicidad demandó falso que los estimuladores son seguros para que todos utilicen, y no divulgó adecuadamente los peligros para la salud posibles para alguna gente.

    Q. ¿Por qué el FDA regula estimuladores eléctricos del músculo?

    A. Los estimuladores eléctricos del músculo se consideran los dispositivos médicos bajo el alimento federal, la droga, y acto cosmético. Bajo esta ley y regulaciones de la agencia, el FDA es responsable de regular la venta de todos los estimuladores eléctricos del músculo en los Estados Unidos. Por lo tanto, las firmas deben conformarse con requisitos reguladores premarket del FDA apropiado antes de que puedan vender legalmente sus estimuladores. La mayoría de los estimuladores eléctricos del músculo (dispositivos del ccsme) que ha sido repasado por el FDA se piensan para el uso en terapia y la rehabilitación físicas bajo dirección de un profesional del salud-cuidado. Si una compañía desea vender los dispositivos del ccsme directamente a los consumidores, la compañía necesita demostrar al FDA que el dispositivo se puede utilizar con seguridad y con eficacia en eso que fija.

    Q. Estos estimuladores eléctricos del músculo se anuncian no sólo para entonar, para poner firme, y para consolidar los músculos abdominales, pero también proporcionar pérdida del peso, la reducción de la circunferencia, y “oscila difícilmente” el ABS. ¿Realmente trabajan?

    A. Mientras que un dispositivo del ccsme puede poder consolidar, entonar o poner firme temporalmente un músculo, no hay dispositivos del ccsme despejaron en esta hora para la pérdida del peso, reducción de la circunferencia, o para obtener el ABS de la “roca difícilmente”.

    Q. ¿El FDA se refiere sobre la comercialización no regulada de estos dispositivos?

    A. Sí. El FDA ha recibido informes de choques, de las quemaduras, contusionando, de la irritación de piel, y duele asociado con el uso de algunos de estos dispositivos. Ha habido algunos informes recientes de interferencia con los dispositivos implantados tales como marcapasos y defibrillators. Algunas lesiones requirieron el tratamiento de hospital. El FDA también se refiere porque muchos de estos dispositivos tienen cables y plomos. Si esos cables y plomos no se conforman con estándares de seguridad eléctricos, hay la posibilidad que los usuarios y otros miembros de la casa podrían electrocuted. El FDA está investigando actualmente las firmas que son ilegal dispositivos de la comercialización el ccsme.

    Q. ¿Qué la regulación del FDA logra?

    A. Antes de que puedan vender legalmente sus dispositivos, firmas que los dispositivos del mercado el ccsme deben poder demostrar que estos productos son tan caja fuerte y tan eficaces como los dispositivos similares que se ponen legalmente. Los dispositivos se pueden poner solamente para las aplicaciones que se establecen para el dispositivo o para las aplicaciones que la firma puede apoyar con datos. En este tiempo, el FDA no está enterado de la información científica apoyar muchas de las demandas promocionales que son hechas para los dispositivos numerosos que son promovidos extensamente en la televisión, infomercials, periódicos, y compartimientos.

    Q. ¿Ese medio que es inseguro utilizar un estimulador eléctrico del músculo que no ha resuelto requisitos del FDA?

    A. Usar un producto que no ha resuelto requisitos del FDA no es necesariamente inseguro o peligroso. Pero podría ser. Los dispositivos no regulados también pueden tener problemas de seguridad asociados a los cables y a los plomos que pueden conducir al choque y al electrocution accidentales de usuarios y de otros miembros de la casa, incluyendo niños.

    Q. ¿Si utilizo un estimulador eléctrico del músculo, me dará la misma clase de efecto de la cual las porciones sentar-suben, crujidos del estómago y otros ejercicios abdominales?

    A. Usar estos dispositivos solamente no te dará “seis-embala” el ABS. La aplicación de la corriente eléctrica a los músculos puede causarlos al contrato. Los músculos que estimulan con electricidad pueden dar lugar en varias ocasiones a los músculos que se consolidan y se entonan hasta cierto punto pero no, basado en datos actualmente disponibles, crear eventual un cambio importante en tu aspecto sin la adición de la pérdida del peso y del ejercicio regular.”

    ¿Ahora, quién está diciendo la verdad sobre el estimulador electrónico del músculo que puede derretir la panza gorda y revelar tu ABS de seis paquetes? Bien, seas el juez y venido a tu propio veredicto.

  2. Abdominales estimuladores electricos #2
    Cutler_Bcn
    jajajajajajjajjajjaja como me estoy riendo con la traducción "ABS por minutos de X son mejores que 300 se sientan sube o crujidos" xD.
    El artículo parece interesante, voy a ver si lo termino de leer, pero es que la traducción literal es tremenda

    Saludos

    Por cierto, no sabía que en el paquete tuviésemos abdominales xDDD

  3. Abdominales estimuladores electricos #3
    TerenceHill
    Cita Iniciado por Cutler_Bcn Ver mensaje
    jajajajajajjajjajjaja como me estoy riendo con la traducción "ABS por minutos de X son mejores que 300 se sientan sube o crujidos" xD.
    El artículo parece interesante, voy a ver si lo termino de leer, pero es que la traducción literal es tremenda

    Saludos

    Por cierto, no sabía que en el paquete tuviésemos abdominales xDDD
    jajajaja ya me di cuenta ya jajaja venia así en la pagina donde lo encontré eeeh? ajjajaja ke yo no he traducido nada jajajajajja

  4. Abdominales estimuladores electricos #4
    sacrificado
    Los que no tenemos el paquete de 6 por culpa de la genetica lo conseguiremos con alguno de los 2 modos?¡ jajajjaa

  5. Abdominales estimuladores electricos #5
    AlejandroHBL
    encontré el original buscando "extolling abs" en google

    'Six-Pack Abs' Electronically?

    os lo traduzco o que? esta bien

    venga va, voy haciendo


    salu2

  6. Abdominales estimuladores electricos #6
    Cutler_Bcn
    The FDA has received reports of shocks, burns, bruising, skin irritation, and pain associated with the use of some of these devices. There have been a few recent reports of interference with implanted devices such as pacemakers and defibrillators. Some injuries required hospital treatment

    Joer, pues no son un juguete....

  7. Abdominales estimuladores electricos #7
    AlejandroHBL
    Esta versión española está mejor. Parte de los mismos informes estadounidenses.

    Los cinturones tonificadores de abdominales bajo la lupa

    Y el artículo publicado por la misma FDA en su revista, que sirve de base para estos otros articulos, lo acabo de traducir tambien:

    Revista del consumidor de la FDA (Organismo regulador de productos nutricionales y farmacológicos de los Estados Unidos)

    ¿Tableta de chocolate conseguida electrónicamente?

    Probablemente has visto los anuncioes en la tele que prometen "la tableta de chocolate" sin una rutina de ejercicios. ¿Se pueden realmente tonificar los músculos usando un estimulador muscular eléctrico mientras que te apalancas alrededor de la piscina como hacen los modelos de la tele?

    En Mayo, la FTC (Algo así como nuestras cámaras de comercio en España), archivó varias quejas contra tres fabricantes de estos aparatos, en las que se alega que habian lanzado reclamos falsos en sus anuncios, de esos que se ven abundantemente en los largos "info-comerciales" de la televisión por cable estadounidense (los que nos enchufan aquí de madrugada), otros spots televisivos más cortos, y pancartas publicitarias.

    Los reclamos infundados citados por la FTC incluyen la promesa de unos "six-pack abs" (nuestra tableta de chocolate) o "washboard" (tabla de lavar, la expresión que usan ellos para el vientre plano de las chicas) sin ejercicio, afirmando que los dispositivos conferirian a sus usuarios una cintura mas plana a causa de la pérdida de grasa, y que el uso del aparato es equivalente a (o mejor que) los ejercicios convencionales de abdominales. Las quejas de la FTC alegan tambien que esos anuncios afirmaron falsamente que los estimuladores son seguros de usar para cualquiera, y no se revela adecuadamente la posibilidad de peligros contra la salud de algunas personas.

    He aqui más información sobre los dispositivos, qué es lo que pueden y lo que no pueden hacer, y cómo estan regulados por el Centro de Dispositivos y Salud Radiológica de la FDA:

    P. ¿Cómo regula la FDA los estimuladores musculares electrónicos?

    R. Los estimuladores musculares electrónicos se consideran dispositivos médicos, si aplicamos la legislacion federal para comidas, fármacos, y cosméticos. Bajo esta ley y las agencias reguladoras, la FDA es responsable de regular la venta de todos los estimuladores musculares electrónicos en Estados Unidos.
    Por tanto, las firmas deben cumplir con los requisitos reguladores pre-comercializacion de la FDA antes de que se puedan vender dichos estimuladores. La mayoria de esos estimuladores musculares eléctricos que han sido revisados por la FDA se pretende que sean utilizados para uso en terapias físicas y rehabilitaciones bajo la direccion de un profesional de la medicina. Si una compañia intenta vender aparatos de este tipo directamente a consumidores, dicha compañia necesita mostrar a la FDA que dicho aparato se puede usar de manera segura y eficaz en ese ambiente.

    P. Estos aparatos se publican como algo que no solo es capaz de tonificar y reafirmar y fortalecer los abdominales, si como aparatos que tambien proporcionan pérdida de peso, reducción de la tripa, y abdominales duros como piedras. ¿Realmente funcionan?

    R. Si bien un estimulador eléctrico puede ser capaz de endurecer, tonificar, reafirmar un músculo temporalmente, hasta el momento no se ha confirmado que ninguno pueda hacer perder peso, bajar tripa, u obtener abdominales duros como piedras.


    P. ¿Está la FDA preocupada sobre el marketing no regulado de estos aparatos?

    R. Sí. La FDA ha recibido informes de descargas, quemaduras, hematomas, irritaciones y dolores asociados con el uso de algunos de estos aparatos. Ha habido informes recientes de interferencias con dispositivos implantados como marcapasos y desfibriladores intracorporales. Algunas lesiones requieren tratamiento hospitalario. Es muy importante que esos aparatos sean debidamente diseñados, fabricados, y etiquetados con instrucciones de uso claras y completas, y que los usuarios sigan dichas instrucciones cuidadosamente. La FDA también está preocupada porque muchos de esos aparatos tienen cables y otros conductores. Si esos cables y conductores no cumplen con los estándares eléctricos de seguridad, existe la posibilidad de que los usuarios u otros miembros de la casa puedan sufrir electrocuciones.
    La FDA está actualmente investigando firmas que comercializan ilegalmente aparatos de este tipo.


    P. ¿Qué condiciones solicita cumplir la regulación de la FDA?

    R. Antes de que puedan ser vendidos estos aparatos legalmente, las marcas que los comercializan deben demostrar que sus productos son tan seguros y tan efectivos como otros que ya se estan comercializando legalmente. Los aparatos pueden ser comercializados solo para usos establecidos para el dispositivo o para usos que el fabricante pueda respaldar con datos. En estos momentos la FDA no tiene conocimiento de ningun informe científico que respalde muchos de los reclamos publicitarios que se estan lanzando para varios dispositivos que se anuncian ampliamente en la televisión, info-comerciales, periódicos y revistas.

    P. ¿Por qué deberiamos elegir un aparato estimulador muscular eléctrico que está legalmente comercializado bajo la regulación de la FDA?

    R. Los estimuladores musculares eléctricos que no cumplen los requisitos de la FDA son ilegales, y la FDA no ha determinado si estan debidamente diseñados, fabricados, y etiquetados para proporcionar una seguridad razonable de que son seguros y efectivos.

    P. ¿Quiere eso decir que es peligroso usar un estimulador que no cumple los requisitos de la FDA?

    R. Usar un producto que no cumple los requisitos de la FDA no es necesariamente inseguro o peligroso, pero podría serlo. La FDA ha recibido informes de lesiones y de interferencias con otros dispositivos médicos de importancia crítica, asociadas al uso de productos no regulados. Los productos no regulados tambien pueden tener problemas de seguridad asociados a los cables y otros conductores que pueden acabar en un shock accidental y electrocución de los usuarios u otros miembros del hogar incluyendo niños.

    P. Si uso un estimulador eléctrico que cumple los requisitos de la FDA, ¿me hará el mismo efecto que montones de sentadillas, aplastamientos abdominales y otros ejercicios abdominales?

    R. Usar sólo esos aparatos no te dará "la tableta de chocolate". Aplicar corriente eléctrica a los músculos puede hacer que se contraigan. Estimular repetidamente los músculos de esa manera finalmente proporcionará unos abdominales más duros y tonificados hasta cierto punto, pero segun los datos actuales no causarán mayores cambios en tu apariencia si no añadimos una pérdida de peso y ejercicio regular.

    P. ¿Pero no ha aclarado la FDA el uso en condiciones médicas de estos aparatos?

    R. Sí. La FDA ha aclarado que muchos de estos aparatos se pueden prescribir en tratamientos médicos. Los doctores pueden usarlos para pacientes que requieren re-educación muscular, relajación de espasmos musculares, un aumento del rango de movilidad, prevención de atrofias, y para el tratamiento de otras condiciones médicas que usualmente surgen a partir de un golpe, una lesión grave, o cirugia mayor. De nuevo, el efecto de usar estos aparatos es principalmente ayudar a pacientes a recuperarse de funciones musculares irregulares debido a condiciones médicas, y no a incrementar el tamaño muscular de manera suficiente como para afectar al aspecto.

    P. ¿Hay algun aparato eléctrico de estimulación muscular de una empresa de venta directa que haya cumplido los requisitos reguladores de la FDA?

    R. Sí. Actualmente Slendertone Flex, comercializado por BMW NeuroTech Inc, de Phoenix, ha sido confirmado por la FDA como apto para tonificar, fortalecer y reafirmar los músculos abdominales.
    Luego habla de como denunciar un aparato fraudulento, etc., que no nos interesa tanto puesto que no vivimos en USA :P

  8. Abdominales estimuladores electricos #8
    AlejandroHBL
    No podia resisitirme a hacer de las mias con este texto tan guapo, porque siempre me han parecido muy cachondas las traducciones literales de las máquinas y me divierto mucho con ellas...

    Cita Iniciado por TerenceHill Ver mensaje
    derretir tu rápido gordo del vientre y rápidamente.
    Buenísima
    estimuladores electrónicos del ABS...
    ahora resulta que somos coches y tenemos ABS XDD
    usando los estimuladores electrónicos del ABS por minutos de X son mejores que 300 se sientan sube o crujidos
    ¿Practicar unos "minutos de X"? Depende del aguante de cada uno XD pero mejor que los crujidos, seguro JOAS XD
    amaestradores personales...
    antes éramos coches, ahora ¿animales de circo? xD
    ¿Ahora que es duro el trabajo no es él?
    Hombre, todos cambiamos de actitud cuando tenemos un mal dia de curro jajajaja
    ¿Tomarás tan algo una ocasión con un estimulador electrónico del ABS no tú?
    me meo
    alimento y de la administración de la droga,
    eso es, los yonquis dosificando su caballo xD
    demandan que los dispositivos darán a usuarios una cintura del condensador de ajuste o causarán pérdida gorda
    ¿Quién no desea tener la cinturita de UN CONDENSADOR? xD Aunque una pérdida gorda a cambio no parece buena idea, a ver si se nos va a morir la familia por tener un buen ABS XD
    Los estimuladores eléctricos del músculo se consideran los dispositivos médicos bajo el alimento federal, la droga, y acto cosmético.
    El "alimento federal" mola, pero... ¿cómo será un "acto cosmético"? ¿Te tiras a alguien embadurnado en nivea? xDD
    ¿No os enfadeis con la salida de tema eh? :P un abrazoooo
    Última edición por AlejandroHBL; 06-Jan-2008 a las 03:37 AM

  9. Abdominales estimuladores electricos #9
    Cutler_Bcn
    para mí lo mejor han sido los abs. del paquete jajajajaj

  10. Abdominales estimuladores electricos #10
    AlejandroHBL
    Cita Iniciado por Cutler_Bcn Ver mensaje
    para mí lo mejor han sido los abs. del paquete jajajajaj
    es verdad! a lo mejor tenemos frenos abs en el pito para practicar el coitus interruptus y frenar a tiempo

  11. Abdominales estimuladores electricos #11
    TerenceHill
    Cita Iniciado por AlejandroHBL Ver mensaje
    No podia resisitirme a hacer de las mias con este texto tan guapo, porque siempre me han parecido muy cachondas las traducciones literales de las máquinas y me divierto mucho con ellas...



    ¿No os enfadeis con la salida de tema eh? :P un abrazoooo
    jajajajajja te lo has currao jaaaaaaaajajajjaa


  12. Abdominales estimuladores electricos #12
    AlejandroHBL
    gracias Terence Iba para payaso y me quedé por el camino xDDD


    un abrazo

+ Responder tema
">
You are currently viewing Abdominales estimuladores electricos.